Наверное, сегодня вряд ли можно встретить человека, который никогда не слышал о бренде Casio. Уже на протяжении многих лет название этого бренда ассоциируется с безукоризненным качеством, высокими технологиями и современным дизайном. Таким успехом нередко пользуются предприимчивые кустарные заводы. Чтобы не оказаться в сети мошенников и не купить подделку, стоит разобраться чем отличаются брендовые часы Casio от подделки.
Упаковка изделия и комплектация
Почти все модели часов Casio поставляются в твердых и прочных жестяных банках, которые трудно согнуть, даже приложив усилие. В зависимости от модели часов форма упаковки бывает двух вариантов шестиугольная и цилиндрическая. Часть надписей выполнена тиснением, остальные нанесены краской.
Обязательно стоит обратить внимание на комплектацию часов. Если перед вами оригинал, к нему всегда прилагается комплект сопутствующих документов:
- Специально разработанный для России фирменный гарантийный талон, на котором указан уникальный код изделия и оригинальная печать магазина-дилера. Поля в гарантийном талоне должны быть заполнены, а на оборотной стороне указан перечень сервисных центров. На часы Casio с 15. 04. 2016 года компания ввела новый образец гарантийных талонов, теперь гарантийный срок -24 месяца.
- На каждую модель часов международная гарантийная карта с полями для обязательного заполнения, а при покупке G-Shock книжечка на английском языке о существующей “Международной гарантии G-Shock”.
- Инструкция в виде маленькой книжки (обязательно!) на русском языке.
На что стоит обратить внимание, покупая часы Casio
Надписи
На оригинальных изделиях не должно быть написано просто название Baby-G, G-Shock или ProTrek, там обязательно будет добавлено наименование компании-производителя - Casio.
Сами часы
Нередко визуально копия может ничем не отличаться т известной модели. Но, в основном, производители подделок (в большинстве случаем это китайцы) не сильно себя утруждают в этом плане. Основная масса подделок всего лишь очень похожа на известный бренд. Стоит только внимательно присмотреться:
- Модель. На этапе выбора изделия, стоит уточнить на официальном сайте casio.com, существует ли такая модель? Ее точное название - это ряд букв и цифр. Воспользуйтесь поиском и убедитесь, действительно ли Casio производит такую модель.
- Корпус. У моделей Baby-G и G-Shock корпус резиновый, при постукивании ногтем по поверхности он издает тихий, глухой звук.
- Стекло. Если понравившаяся модель должна комплектоваться сапфировым или минеральным стеклом, попробуйте по нему постучать ногтем, если это пластик вы сразу услышите.
- Люминесцентные метки и подсветка. Если рукой прикрыть циферблат можно легко убедиться, что разметка, которая должна отчетливо светиться, действительно светится. У настоящих часов Casio подсветка освещает весь циферблат равномерно.
- Дополнительные функции. Во всех оригинальных изделиях, каждая шкала, кнопка или стрелка выполняет определенную функцию, Casio не рисует циферблаты “для красоты”.
Стоимость
Если вы хотите купить часы Casio в интернет-магазине, не стоит радоваться заниженным ценам, акциям и сверхвыгодным предложениям. Компания Casio на все свои изделия устанавливает минимальные цены для розничной сети. Магазин, выступающий в роли посредника, может продавать изделия только дороже, но не дешевле! Производителем запрещено даже для своих официальных представителей делать скидки, и проводить акции на отдельные товары.
Рыба ищет где глубже, а человек – где дешевле, но чрезмерно низкая цена должна все же насторожить вас. В погоне за скидкой есть вероятность купить подделку. Касается это, к слову, не только онлайн, но и оффлайн покупок.
Сегодня мы на живом примере покажем и расскажем, чем именно отличаются оригинальные японские наручные часы Casio G-SHOCK от подделки, которую мы заказали в одном из многочисленных интернет-магазинов (назовем его условно «Х»), предлагающих данный товар по невероятно низкой цене.
Делая заказ поддельных часов, фактически мы покупали их вслепую, так как в интернет-магазине «Х» продавец не посчитал нужным разместить «живые» фотографии товара. На сайте присутствовали только промо-снимки, которые в бесчисленном множестве можно найти на необъятных просторах Интернета, вбив соответствующее название часов в поисковой строке.
Несмотря на то, что мы покупали «кота в мешке», надежда увидеть «достойную копию» не покидала нас, правда, продолжалось это недолго – ровно до того момента, как поддельные часы не попали к нам в руки. Разница очевидна: отличия между подделкой и оригинальными часами Casio G-SHOCK GA-100 можно увидеть невооруженным глазом.
Упаковка
Разница в упаковке бросается в глаза. Оригинал упакован в красивую стальную коробку с штампованными логотипами марки и коллекции. К часам прилагается инструкция, книжка с интернациональной гарантией и гарантийный талон. Самым верным доказательством будет печать официального дилера.
Фейк упакован в стандартную банку с надписью Fashion Sport, а чтобы не перепутать модели, к ней приладили прозрачную крышку. Вместо инструкций – белый поролон.
Циферблат
Помимо упаковки разительные отличия имеются и на циферблатах. Циферблат поддельных часов выглядит «игрушечным», к тому же, он на несколько миллиметров меньше, однако эта разница бросается в глаза только при сравнении с оригинальными Casio G-SHOCK GA-100.
У оригинала на циферблате дополнительные индикаторы ограничены накладными деталями (кольца и т.д.), а вот у фейка плоскость циферблата – это единая деталь, отлитая целиком.
Сильная разница и в том, как выполнены минутные насечки (тонкие штрихи в оригинале) и накладные часовые индексы (точнее накладные они лишь у оригинала). У фейка эти элементы составляют единое целое с циферблатом и внутренним безелем.
Круглые графические индикаторы отличаются кардинально. У подделки верхний центральный циферблат выполнять свою функцию не в состоянии, объяснение тут простое – он нарисован. У левого верхнего спутан порядок функций, а правый просто беспорядочно моргает, в то время как у оригинала правый активируется при использовании секундомера и показывает тысячные доли секунды.
Разница заметна и в двух нижних цифровых дисплеях. У подделки мы видим лишние символы (статичный рисунок со столбиками букв), нанесенные на правый экран дисплея, под ним забыли указать назначение нижних блоков, по всей видимости, горе-мастера сами не знают, зачем они в их копии.
На фронтальном фото заметно, как отличается цвет подложки у цифровых дисплеев и качество написания шрифтов в маркировках, нанесенных на безель и логотипе коллекции. У фейка они размытые, у оригинала белая краска нанесена аккуратно и в нужном месте. В районе 3, 6, 9 и 12 часов у оригинала есть вспомогательные надписи (shock resist, start-stop и другие), у подделки их нет.
На оригинале вся информация считывается сразу, даже под углом. В наличии есть и подсветка малых дисплеев, что даже на свету позволяет легче считывать информацию.
У подделки же подсветка еле видна, можно сказать, что ее нет вовсе, шрифт не четкий, присутствует некая «размытость», что вместе с бликованием тонкой пластинки из пластмассы, закрывающей циферблат, создает сложности в восприятии данных.
В нижней части циферблата так же видны различия в начертании логотипа марки, коллекции, а в информацию о водозащите и вовсе закралась ошибка. Но случайности не случайны – у поддельных часов водозащита как таковая отсутствует.
Красное кольцо, придающее особую изюминку дизайну G-SHOCK GA-100, пролегает у них между корпусом часов и безелем. Как известно, у «шоков» корпус составной, из внутренней капсулы и внешнего корпуса из пластика. Так вот это кольцо находится в месте их соединения и проглядывается лишь секторами. А умельцы из Китая не стали усложнять себе задачу и то же красное кольцо мы видим целиком.
Боковые кнопки
Боковые кнопки управления в оригинальной модели окрашены в красный, а фейку достались кнопки в цвет корпуса. Если сравнивать рифление, то оригинальные Casio G-SHOCK GA-100 однозначно выигрывают и с функциональной, и с эстетической стороны: с четкими пирамидками не сравнятся гладкие «пупырышки» фейка.
Корпус и ремешок
Разница есть и в качестве пластика. На фото заметно, что, в отличие от оригинальных Casio G-SHOCK GA-100, у поддельных часов пластмасса, из которой сделан корпус и ремешок, имеет изъяны: шероховатости, огрехи, неоднородность цвета. За безопасность такого пластика вряд ли кто-то ответит, аллергикам следует быть аккуратными.
Бакля у оригинальных часов Casio G-SHOCK GA-100 и подделки тоже отличается: у фейка иная форма – края более округлые, кроме того, мы видим полированный металл вместо матового. И напоследок вид логотипа компании Casio – у оригинала он нанесен методом тиснения, используется иной вид шрифта.
Задняя крышка
В гравировке задних крышек часов тоже имеются отличия: размер шрифтов, отсутствие некоторых надписей, фактические ошибки. В первую очередь, модель часов: если вы введете в поисковую систему GA-100 5081, то найдете изображения данной линейки в разных цветовых вариантах, а вот указанные на подделке 1289 сразу выдают нам «обзор китайской копии». Очень удобно!
На поддельных часах указание antimagnetic то ли забыли указать, то ли решили не врать. И конечно же, в попытке пустить пыль в глаза на задней крышке фейка указано гордое Made in Japan, что не соответствует действительности. G-SHOCK GA-100 не производятся в Японии, об этом Casio честно говорит, размещая на задней крышке информацию, что в Японии собирался только часовой модуль, а вот финальную сборку произвели на лицензированном заводе в Тайланде. Отличается даже размер винтов, держащих крышку, у оригинала они больше, крепче.
Общие правила выбора оригинальных наручных часов Casio
| 1. Прежде всего, не рассчитывайте купить хорошие часы с рук. Улыбающийся мужчина на вокзале предложит вам свои Casio за стоимость билета домой, вот только он уже полгода как не уезжает. Как ни странно, несмотря на популярность крупных онлайн-барахолок типа «Авито», мошенники на улицах все еще встречаются, не думайте, что это сказки. |
| 2. Обращайте внимание на цену: желание сэкономить вполне естественно, но разница в несколько раз – главный признак подделки. Часы, которые у производителя стоят, скажем, 10-12 тысяч рублей, ни с какой скидкой ни у какого дистрибьютора не могут стоить полторы тысячи (а вот для дешевого куска пластика, не имеющего отношения к понятию «часы», это даже слишком высокая цена). |
| 3. Оказавшись в небольшом магазине или корнере в торговом центре, проверьте документы продавца: если у него есть контракт с производителем, все сертификаты и подтверждение, что он дилер, должны быть на руках. |
| 4. Делайте покупки только в том интернет-магазине, который внушает доверие. Проверьте, есть ли он в списке «где купить» на официальном сайте Casio. Вообще всегда ищите на сайте продавца информацию о том, что это официальный дилер. |
| 5. При заказе через Интернет вас должно насторожить отсутствие «живых» фотографий, особенно если это неизвестный магазин. Возможно, что продавцы нашли фотографии в сети, а настоящие часы даже в руках не держали. |
| 6. Если фото все-таки «живые», проверьте грамотность надписей. Ошибки типа Criple sensor вместо Triple sensor или Rageman вместо Rangeman недопустимы. Важно и написание, шрифты, надписи могут располагаться «вверх ногами». У мошенников все же не такие станки и огрехи в написании будут заметны. |
| 7. Если покупаете у частного лица в интернете, попросите продавца прислать вам «живое» фото, при этом на часах должна быть текущая дата. Рядом попросите положить лист бумаги с вашим никнеймом, например. Нормальный человек пойдет вам навстречу, обманщик начнет юлить. |
| 8. Производство у Casio может быть Китай, Тайланд, Япония, но никак не Бельгия и другие страны Евросоюза. Их указывают в надежде пустить пыль в глаза. |
| 9. Зайдите в крупные магазины, подержите часы в руках. Если есть возможность осмотреть Casio перед покупкой, вы сможете оценить качество производства, увидеть огрехи в мелких деталях, почувствовать, как отличается материал ремня. У подделок детали корпуса и ремень в месте крепления могут болтаться, у оригинала же никакие люфты недопустимы. |
| 10. Если часы уже у вас в руках, откройте инструкцию и пройдитесь по всем основным функциям. Оригинал не даст сбоя, а вот подделка может, например, досчитывать до 32 секунд и сбрасывать показания на ноль. Что-то подобное возможно и в любом другом усложнении: попробуйте подвести время, поменять дату, поставить будильник, узнать направление, высоту, давление, время в 24-часовом формате, другом часовом поясе и так далее. Может отсутствовать подсветка. |
| 11. Проверьте модель часового модуля: на задней крышке есть цифры, по ним можно на официальном сайте определить инструкцию к часам, а уже по ней сравнить заявленный функционал. |
Наверное, сегодня вряд ли найдется человек, который бы не слышал о часах Casio. Название этого бренда уже много лет ассоциируется с бескомпромиссным качеством, инновационным дизайном и высокими технологиями. Но у такого успеха есть и обратная сторона - часы марки Casio довольно часто подделывают. Давайте разберемся, как не попасться на уловки мошенников и не купить фейк.
Casio на видном месте
Компания Casio Computer выпускает несколько линеек часов. Наиболее популярны такие линейки, как
- Baby-G
- Sheen
Casio Edifice ERA-300DB-1A2 |
|
Часы линейки Edifice и Protrek с указанием на циферблате основного бренда -
На оригинальных часах по общей традиции пишется название линейки и обязательно указывается название бренда Casio. Стоит оговориться, что исключение из этого правила все же существует, но делается оно действительно очень редко для коллаборационных моделей.
Слева - оригинальные часы G SHOCK WATCH GD-100-1B (http://сайт/naruchnye_chasy/yaponskie_chasy/casio_g-shock/gd-100-1b/ ), справа - подделка
Проще говоря, если Вам в руки попались часы с крупной надписью G-SHOCK, а вот названия Casio Вы на часах не видите, скорее всего перед Вами подделка.
Задняя крышка поддельных часов Casio
На задней крышке оригинальных часов должно быть нанесено название , модель часов, а у часов лимитированных выпусков наносится еще и серийный номер.
И конечно же Вас должно насторожить, если в часах не работает подсветка или не функционируют стрелки (такое бывает, когда стрелки просто приклеены).
Стекло
Фейк можно распознать… по звуку. Достаточно просто постучать по стеклу. На подделку, как правило, вместо стекла устанавливают пластик. Кроме того, на настоящих часах Casio стекло идеально ровное, отшлифованное, а значит, отражение в нем четкое. На пластике отражение будет нечетким, искаженным.
Официальный сайт Casio в помощь
Не поленитесь зайти на официальный сайт производителя и найти на нем понравившуюся Вам модель. Иногда достаточно просто визуально сравнить фото на сайте и часы в магазине, чтобы понять, что Вам предлагают подделку.
Если на официальном сайте Вы видите понравившуюся модель только в одном цвете, а в магазине эта же модель представлена в другом, часы в магазине - подделка.
Кроме того, на официальном сайте можно прочитать описание всех функций каждой модели. Если какие-то из этих функций в предлагаемых Вам часах отсутствуют, велика вероятность того, что перед вами фейк.
Сверьте вес часов с данными официального сайта Casio
Особое внимание обратите на такую графу в описании модели, как «Вес». Как правило, подделки изготавливаются из некачественных материалов, которые к тому же экономятся при производстве. Иногда достаточно просто взвесить часы в магазине (не поленитесь взять с собой электронные весы для кухни), чтобы понять, что Вам предлагают подделку.
Качество мелких деталей, шрифтов
Проверьте, чтобы все надписи на часах были выполнены аккуратно, а шрифты совпадали со шрифтами надписей с фото официального сайта Casio.
Обратите внимание на винты. Вверху оригинальные часы. Внизу - подделка
Обратите внимание на винты, которыми скреплены части часов. На фейках, как правило обычные крестовые винты. Оригинальные часы Casio скрепляются винтами с головками крест-шлиц.
Упаковка
Оригинальные часы Casio продаются только в фирменной упаковке, НЕ в целлофановых пакетах
Часы Casio поставляются в фирменной коробке, с инструкцией. На оригинальные часы дается гарантийный талон.
Проверьте правильность написания названий в гарантийном талоне
Гарантийный талон тоже может быть своеобразным индикатором подлинности часов, во всяком случае, если в гарантийном талоне Вы обнаружите опечатки в названии фирмы-производителя, несоответствие логотипа официальному логотипу Casio и другие неточности, перед Вами, скорее всего, подделка.
В магазине http://сайт/ представлены только оригинальные часы Casio, произведенные на заводах компании в Японии, Китае, Корее и Тайланде. На все часы дается гарантия от магазина на 2 года.
Пока часовые мастера трудятся в поте лица, создают высочайшего качества часы и механизмы, виртуозные мошенники тысячами штампуют копии и оперативно их продают по сниженным ценам. И как в такой ситуации выбрать оригинальные часы Casio G-Shock, а не напороться на подделку? Давайте разбираться вместе.
Особенности коробки Casio G-Shock
Как выглядит оригинал? Круглый металлический футляр с фирменными надписями изготовлен из прочного металла. На нем есть специальные тиснения названий и ничего лишнего. Номер партии и название коллекции находятся на донышке. Диаметр составляет 105мм. Внутри него находится небольшая мягкая губка, такой же материал используется и под сами часы. Поры в губке не видны, она сплошная и очень упругая. К покупателю футляр поставляется в фирменной коробочке из картона, на которой нанесены все необходимые надписи, буквы четкие.
Как выглядит подделка? Подделка часов Casio G-Shock поставляется без картонной коробки, только в жестяной. По форме она не круглая, а квадратная. Сам материал довольно тонкий и хлипкий, надписи на нем нечеткие, много лишней информации. На донышке вы, естественно, не найдете информацию о партии, только название коллекции (возможно с ошибками). Еще одна особенность - гарантия. На оригинальные часы она действует ровно год с момента покупки, на реплику почему-то выдается в 2 раза больше. Однако, в действительности никакой гарантии на подделку вы не получите.
Как выглядит оригинал? Вместе с настоящими часами касио G-Shock вы получаете большое количество талончиков, инструкций и гарантий, а именно:
гарантийный фирменный талон, на котором есть печать магазина, где эти часы были куплены (все поля должны быть заполнены, а также поставлены подписи продавца и покупателя);
список всех сервисных центров с адресами по городам;
руководство пользователя на нескольких языках, а также развернутый текст, который поясняет условия гарантии;
международная заполненная гарантийная карта, которая вложена в специальный полиэтиленовый кармашек.
Как выглядит копия? Документы, которые поставляются вместе с копией часов касио G-Shock, представляет собой всего два листочка: инструкцию и талон с гарантией. Никаких опознавательных знаков, никаких подписей, даже текст чаще всего переведен корявым языком через какой-нибудь онлайн сервис-переводчик.
Разница в корпусе, и этим все сказано
Как выглядят настоящие часы? При ударе на циферблат ногтем, звук получается приглушенный, как будто вы бьете по резине. Цвета и красные вставки не кричащего, а спокойного насыщенного оттенка. Стрелки ровные, а гравировка, цифры и надписи нанесены жирным шрифтом, с четкими контурами и линиями. Циферблат защищен сверху минеральным стеклом, на задней крышке находятся все необходимые надписи (они выдавлены). Также есть специальная наклейка, которая предупреждает, что часы нужно утилизировать правильным способом.
Как отличить подделку? Литье выполнено из ряда вон плохо, звук при постукивании получается звонкий, четко слышна пластмасса. Стрелки на циферблатах тонкие, а в некоторых случаях несколько из них могут быть вообще просто нарисованными. Цвета кричащие, кислотно-яркие, элементы управления выпирают и работают плохо. Надписи нанесены тонким слоем, шрифт едва заметен. Надписи на задней крышке скромные и совсем не соответствуют оригиналу, а вместо пленки с предупреждением о неправильной утилизации, находится обычный прозрачный листик.
Еще несколько важных нюансов:
Подделка часов G-Shock обычно не выдерживает проверку на водонепроцаемость. Герметичность у них обычно на низком уровне, и даже совсем небольшое давление они не выдерживают.
различаются у оригинала и китайской копии и ремешки. Если настоящие касио обладают толстым, прочным, гибким и удобным ремешком с ровными строчками, то подделка этим похвастаться не может. Обычно материал тонкий, иногда присутствуют ошметки, торчащие нитки, неровные строчки. Пряжка изготавливается из тонкого и непрочного металла, который легко теряет свою форму при эксплуатации. Бирка G-Shock крепится на нитке или тонкой леске, в отличие от шелковой толстой нитки, которая характерна для оригинала. На бирке настоящих часов Casio G-Shock нанесена краткая информация о модели (номер, штрих код и название). Китайская копия не содержит этих данных.
С таким багажом информации вы теперь точно сможете определить, оригинал перед вами или подделка. А перед покупкой не поленитесь, проверить магазин на предмет качества работы и добросовестность, чтобы потом не пришлось выслушивать объяснения по телефону, что это качественные копии или пытаться что-то кому-то доказать. Лучше дважды проверить, чем потом сетовать на то, что деньги были зря потрачены на дешевую подделку.
Японская марка CASIO является старейшим игроком на рынке электроники и часового производства. Удивительно, но в 1954 году компания Casio выпустила первый в мире калькулятор, весивший аж 140 кг, а уже в начале 90-х они уместили в наручных часах телевизор, фотоаппарат и метеостанцию. Не будем вдаваться в историю возникновения линейки G-SHOCK, отметим лишь тот факт, что часы G-SHOCK отвечают «правилу трёх десяток»: они выдерживают падение с высоты 10 метров, давление в 10 бар и могут работать 10 лет на одном заряде батарейки. Лидер японской индустрии продолжает удивлять нас и сегодня, выпуская всё новые и новые модели. Пожалуй, это является отличным поводом разобраться в линейке G-SHOCK вместе.
G-SHOCK 6900
Нельзя не сказать о военном наследии, к которому часто обращается Casio. Безусловно, лучшие часы — те, которые не просто показывают время, но содержат в себе функции, что могут пригодиться в условиях боевых действий. Именно для таких случаев министерством обороны США был разработан так называемый стандарт MIL-SPEC, содержащий в себе основные технические требования к гражданскому и военному оборудованию. Часы серии DW-6900 и X-6900 полностью соответствуют этому стандарту, содержа в себе все необходимые функции: ударопрочность, водоустойчивость, будильник, секундомер, обратный отсчёт времени, ежечасовое оповещение. Кроме того, данные часы способны отражать время с точностью до 1/100 секунды. Неудивительно, что их дизайн выполнен преимущественно в тёмных или камуфляжных оттенках.
G-STEEL
G-STEEL — сравнительно молодая серия в линейке G-SHOCK: она была представлена общественности в 2015 году. Всё очень просто: образ настоящих «отцовских» часов прочно вошёл в обиход не только в нашей стране, но и во всём мире. CASIO правильно отреагировал на запросы публики и выпустил модель, сочетающую в себе винтажный массивный корпус и современную «начинку». Часы выполнены в корпусе из нержавеющей стали с плотным минеральным стеклом, защищающим от внешних воздействий. Заметим, что часы снабжены двумя важными технологиями — Tough Solar и Multiband. Первая из них позволяет зарядить часы от солнечной энергии, а вторая отвечает за калибровку точного времени на станциях в Японии, Китае, Германии и США. Нельзя не обратить внимание и на безель: он состоит из двух слоёв — нержавеющей стали и полимерного материала, придающего ту самую ударопрочность.
G-SHOCK 5600
В 1996 году инженерный отдел G-SHOCK во главе с господином Кикуо Абэ даёт старт модели DW-5600. Предположим смело, что для многих из нас знакомство с G-SHOCK началось именно с этой модели, ввиду того, что она сильно полюбилась первым официальным российским дистрибьюторам. На сегодняшний день эти часы обладают привычным базовым набором функций: секундомером, таймером, будильником и календарём. Кроме того, модель оснащена люминесцентной подсветкой. Добавим, что дизайнеры G-SHOCK подходят к этой модели очень аккуратно и даже несколько консервативно, меняя лишь её расцветки, но никак не трогая функционал. Абсолютно верное решение, ведь этот продукт идеально вписывается и в современные реалии.
BABY-G
Линейка BABY-G появилась чуть более 20 лет назад как ответ Casio на многочисленные запросы со стороны девушек. Эти часы выпускаются в различной цветовой гамме, имеют небольшие размеры и отличаются спортивным дизайном. Инженерный отдел Casio превзошёл всякие ожидания и перенёс функционал мужской линейки G-SHOCK в более миниатюрный корпус BABY-G, а дизайнерский отдел, в свою очередь, сумел приспособить ремешок специально для женского запястья. В остальном же, всё осталось по-прежнему: прочное минеральное стекло, секундомер, будильник, подсветка, календарь и многие другие функции, что уже полюбились миллионам покупателей.
Ознакомиться со всеми представленными часами Casio G-SHOCK, а также с другими моделями, не вошедшими в наш обзор, можно в магазине и на сайте.
Loading...